Decision time for researchers of deadly bird flu