Birth defect risk rises with some fertility treatments