One aging brain cell can affect entire brain, study finds