Judge rejects obese Ohio inmate's execution claim